1. Выплата стипендии

Стипендия перечисляется ежемесячно, не позднее 7 дня соответствующего календарного месяца (исключением из указанного правила может быть выплата стипендии за январь, которая может быть выплачена в феврале), на банковский счет стипендиата. SAIA выплачивает стипендии только на банковские счеты регистрированные в странах ЕЗПЕ (Единая зона платежей в евро, Single Euro Payments Area – SEPA, www.ecb.europa.eu). Стипендиат должен послать SAIA название, адрес и SWIFT/BIC код банка, работающего в системе ЕЗПЕ, а также номер счета в формате IBAN, открытого в соответствующем банке, где ему будет выплачиваться стипендия. SAIA выплачивает стипендии в валюте евро. Рекомендуется, чтобы банковский счет стипендиата был также в евро, потому что, если счет в другой валюте, могут появиться курсовые разницы и комиссии, связанные с трансакцией или обменом валют, которые должен оплатить стипендиат.

Первая выплата стипендии будет выплачена после того, как стипендиат предоставит в SAIA в Братиславе следующие документы:

• Студент ВУЗа:

До начала стажировки стипендиат должен предоставить в SAIA в Братиславе заверенную нотариусом копию диплома бакалавра, подписанную Справку о принятии стипендии (Letter of Acceptance) и справку высылающего ВУЗа, подтверждающую, что претендент на стипендию является студентом ВУЗа в течение соответствующего учебного года. Первая выплата стипендии будет выплачена после того, как стипендиат сообщит SAIA в Братиславе номер банковского счета, где ему будет выплачиваться стипендия, и после того, как он предоставит в SAIA в Братиславе Справку о начале стажировки, оформленную принимающей организацией в Словакии.

 

• Аспирант:

До начала стажировки стипендиат должен предоставить в SAIA в Братиславе заверенную нотариусом копию диплома магистра, подписанную Справку о принятии стипендии (Letter of Acceptance) и справку высылающего ВУЗа/научно-исследовательской организации, подтверждающую, что претендент на стипендию является аспирантом данной институции в течение соответствующего учебного года. Первая выплата стипендии будет выплачена после того, как стипендиат сообщит SAIA в Братиславе номер банковского счета, где ему будет выплачиваться стипендия, и после того, как он предоставит в SAIA в Братиславе Справку о начале стажировки, оформленную принимающей организацией в Словакии.

 

• Преподаватель ВУЗа/научный сотрудник/деятель в сфере искусства:

До начала стажировки стипендиат должен предоставить в SAIA в Братиславе заверенную нотариусом копию диплома о высшем образовании и подписанную Справку о принятии стипендии (Letter of Acceptance). Первая выплата стипендии будет выплачена после того, как стипендиат сообщит SAIA в Братиславе номер банковского счета, где ему будет выплачиваться стипендия, и после того, как он предоставит в SAIA в Братиславе оригинал Справки о начале стажировки, оформленной принимающей организацией в Словакии.

 

Внимание: Стипендиат должен предоставить в SAIA в Братиславе оригинал Справки о начале стажировки, оформленной на официальном бланке принимающей организации. Справка должна содержать: имя и фамилию стипендиата; дату начала стажировки; имя, фамилию, должность лица и контактные данные лица, выдавшего справку. Справка должна быть подписана лицом, выдавшим справку (подпись должна быть оригинал, не скен). Если стажировка длится несколько месяцев, первая выплата стипендии может быть стипендиату выплачена после того, как он предоставит финансовому менеджеру программы скен (приложение электронной почты) или факс Справки о начале стажировки. Однако стипендиат должен как можно скорее предоставить в SAIA в Братиславе оригинал Справки о начале стажировки; в противном случае будет выплата его стипендии приостановлена.

 

2. Отчет по стажировке

Если стажировка длится более 6 месяцев, стипендиат должен после 6 месяцев предоставить в SAIA в Братиславе оригинал Промежуточного отчета по стажировке. При подготовке отчета он должен использовать «СТРУКТУКТУРУ ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНОГО ОТЧЕТА ПО СТАЖИРОВКЕ» (на английском языке). Студенты ВУЗов должны предоставить и Справку о полученных кредитах или Справку о сдаче экзаменов за первый семестр стажировки. Стипендия за седьмой месяц стажировки будет стипендиату выплачена после предоставления оригиналу Промежуточного отчета в  SAIA в Братиславе, и то в течение 10 дней со дня ее вручения и принятия со стороны SAIA в Братиславе. Выплата стипендии за следующие месяцы будет продолжать на оговоренную дату, не позднее 7 дня соответствующего календарного месяца.

Не позднее 15 дней до окончания стажировки стипендиат должен предоставить в SAIA в Братиславе оригинал Заключительного отчета по стажировке. При подготовке отчета он должен использовать «СТРУКТУКТУРУ ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНОГО ОТЧЕТА ПО СТАЖИРОВКЕ» (на английском языке). Приложением Заключительного отчета является оригинал Справки об окончании стажировки, оформленной принимающей организацией в Словакии. Справка должна быть оформлена на официальном бланке принимающей организации. Справка должна содержать: имя и фамилию стипендиата; дату окончания стажировки; имя, фамилию, должность лица и контактные данные лица, выдавшего справку. Справка должна быть подписана лицом, выдавшим справку (подпись должна быть оригинал, не скен). Студенты ВУЗов должны предоставить и Справку о полученных кредитах или Справку о сдаче экзаменов за стажировку. В случае, что администратору программы является Заключительный отчет неудовлетворительным, он попросит стипендиата, чтобы он его переписал и предоставил в SAIA в Братиславе в течение 15 дней. В случае, что стипендиат не приложил к Заключительному отчету все необходимые приложения (Справка об окончании стажировки, Справка о полученных кредитах), администратор программы попросит его, чтобы он их предоставил в SAIA в Братиславе в течение 30 дней. Заключительный отчет считается предоставленным только с момента его принятия со стороны SAIA в Братиславе.

Последняя ежемесячная выплата стипендии, относящаяся к последнему месяцу стажировки, будет стипендиату выплачена в течение 10 дней со дня предоставления оригинала Заключительного отчета со всеми необходимыми приложениями  в SAIA в Братиславе и его принятия со стороны SAIA в Братиславе.

Студенты и аспиранты получят вместе с последней выплатой стипендии и дотацию для оплаты путевых расходов (только в случае что они заявили о дотацию и что им была эта дотация присуждена).

 

3. Медицинский осмотр

Стипендиаты из государств вне Евросоюза, Европейской экономической зоны и Швейцарии, которых стажировка в Словакии длится дольше чем 3 месяца, должны не позднее 30 дней со дня получения временного вида на жительство предоставить полиции по вопросам миграции подтверждение врача о том, что стипендиат не страдает от болезней, угрожающей общественному здоровью. Стипендиатам будут возмещены расходы, связанные с медицинским осмотром и выдачей этого подтверждения (максимально 250 € за стипендиата) после предоставления подтверждения об оплате, выданного соответствующим медицинским учреждением. Список медицинских учреждений, имеющих право проводить медицинский осмотр, связанный с временным видом на жительство, находится на соответствующих отделениях полиции по вопросам миграции. Стипендиаты должны предоставить SAIA в Братиславе подтверждение об оплате не позднее 60 дней со дня начала их стажировки в Словакии; в противном случае они теряют право на возмещение расходов, связанных с медицинским осмотром.

 

4. Общая информация

Стипендиат должен решить сам все дела, связанные со стажировкой (медицинское страхование, виза, жилье, письмо-приглашение от принимающей организации).

Стипендиат должен информировать администратора программы об изменениях, связанных с датой начала стажировки и изменениях, связанных с продолжительностью стажировки (т. е. о сокращении стажировки; стажировку невозможно продлить).

• Если изменения, связанные с датой начала стажировки и изменения, связанные с продолжительностью стажировки меньше 15 дней, стипендиат может сообщить эту информацию администратору программы по электронной почте (но только в случае, что администратор программы согласен с этой формой коммуникации).
• Если изменения, связанные с датой начала стажировки и изменения, связанные с продолжительностью стажировки более 15 дней, стипендиат должен подготовить официальный запрос, и он должен предоставить его оригинал в SAIA в Братиславе.

 

Более подробная информация:

Администратор программы: Ondrej ARADSKÝ, nsp-foreign@saia.sk, тел.: +421-2-5930 4733

Финансовой менеджер программы (Справки о начале/окончании стажировки, вопросы, связанные с выплатой стипендии и т. п.): Lenka STAŠINIAKOVÁ, lenka.stasiniakova@saia.sk, тел.: +421-2-5930 4753

SAIA, n. o.
Sasinkova 10
812 20 Bratislava 1
Словацкая Республика

тел.: +421-2-5930 4700, +421-2-5930 4711

факс: +421-2-5930 4701

www.scholarships.sk, www.saia.sk